Traduzioni di „testi“ nel dizionario tedesco » italiano

testen VB trans

testen

sottoporre a (un) test

testen (Apparat, Maschine)

testare

Gustel Eigenn. f , Gusti

Gustel

Augustina f

Rösti SOST

Rösti pl schweiz :

Rösti

= patate bollite, grattuggiate e dorate in padella

Test <-[e]s, -s e -e> SOST m

Test

test m

I . testieren VB trans

1. testieren:

testieren

attestare

eine Vorlesung (im Studienbuch) testieren UNIV

dare la firma di frequenza per un corso (sul libretto)

2. testieren (durch Testament verfügen):

testieren

lasciare per testamento

II . testieren VB intr +haben

testieren

fare testamento

testieren JUR

testare

Tester <-s, Tester> SOST m

Tester

esaminatore m

Testat <-[e]s, -e> SOST nt

Testat

attestato m

Tessin <-s> SOST nt

Tessin

Canton m Ticino

Knasti <-s, -s> SOST m sl

Knasti

carcerato m

Testbild SOST nt

Testbild

monoscopio m