tedesco » italiano

Traduzioni di „traditioneller“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

traditionell AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Traditioneller, aber nicht weniger beliebt sind geräuchertes Hammelfleisch und Fisch, dazu wird Bier oder mit Malzbier gemischte Orangenlimonade („Weihnachtsbier“) getrunken.
de.wikipedia.org
Die Säulen am Eingang stellen eine palauische Frau und einen Mann in traditioneller Kleidung dar.
de.wikipedia.org
Eigener Winzersekt wird mittels traditioneller Flaschengärung hergestellt.
de.wikipedia.org
Einige Werke sind strukturalistisch geprägt, andere Werke sind traditioneller und vorstrukturalistisch.
de.wikipedia.org
Ein traditioneller römischer Hochzeitsritus erstreckte sich über drei Tage: den Vorabend, den eigentlichen Tag der Hochzeit und die Nachfeier.
de.wikipedia.org
Computergenerierte Kunst entsteht auf Basis traditioneller Kunstgattungen und Kunstformen mit dem Computer als Werkzeug.
de.wikipedia.org
Auf kleinräumigen Weideflächen, die teilweise auch im Talbereich liegen, werden Almen (Bergweiden) seit Jahrhunderten in traditioneller Art und Weise bewirtschaftet.
de.wikipedia.org
Ziel des auf 15 Jahre angelegten Programms war die Erhaltung und Restaurierung von ausgewählten Häusern und Gebäude-Ensembles traditioneller Architektur in Verbindung mit einer Nutzungsänderung.
de.wikipedia.org
Trotzdem handelte es sich bei seinen Büchern, die die Grenzen traditioneller Erzählmuster souverän überwinden, keineswegs um Sprachspiele ohne Realitätsbezug.
de.wikipedia.org
So sagte sie über Daughters einmal: „Statt westlich und linear erzähle ich wie ein griot, wie ein traditioneller afrikanischer Geschichtenerzähler.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati