Traduzioni di „verdeken“ nel dizionario tedesco » italiano

verdecken VB trans

verdecken

coprire, nascondere

jemandem die Sicht verdecken

coprire la vista a qn

I . verdrecken VB trans ugs

verdrecken

insozzare

II . verdrecken VB intr +sein ugs

verdrecken

insozzarsi

I . verdicken VB trans

verdicken

ispessire

II . verdicken VB rfl

1. verdicken:

sich verdicken

ispessirsi

locuzioni:

sich verdicken (anschwellen)

gonfiarsi

verdanken VB trans

jemandem etwas verdanken

dovere qc a qn, essere debitore di qc a qn

I . verderben <verdirbt, verdarb, verdorben> VB trans

verderben

rovinare

jemandem die Freude an etwas (dat) verderben

rovinare a qn la gioia di qc

es mit jemandem verderben

guastarsi con qn

II . verderben <verdirbt, verdarb, verdorben> VB rfl

sich (dat) etwas verderben

rovinarsi qc

III . verderben <verdirbt, verdarb, verdorben> VB intr +sein

verderben

guastarsi, andare a male

verdenken VB

Contributo di un utente

jdm etw verdenken

disapprovare qu per qc