Traduzioni di „verschrotten“ nel dizionario tedesco » italiano

verschrotten VB trans

verschrotten

rottamare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die südkoreanische Firma verschrottete die Bewaffnung, den Antrieb und die Kommunikationsanlagen.

de.wikipedia.org

Es wurden noch einige Loks als Vorheizanlagen weiterverwendet, wurden aber inzwischen verschrottet.

de.wikipedia.org

Alle Lokomotiven wurden verschrottet, lediglich zwei Tender fanden eine weitere Verwendung.

de.wikipedia.org

1959 wurden die beiden Wagen ausgemustert und wenig später verschrottet.

de.wikipedia.org

Ab Ende 2013 wurden die ersten Einheiten der Serie verschrottet.

de.wikipedia.org

1955 wurde die unwirtschaftliche Lokomotive ausgemustert und verschrottet.

de.wikipedia.org

2015 waren von 165 gebauten Zügen (mit 340 Wagen) noch 140 im Regelbetrieb, sieben waren bereits verschrottet worden.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende des Projektes standen der Prototyp und die anderen angefangenen Loks in verschiedenen Depots herum, bevor sie verschrottet wurden.

de.wikipedia.org

Anfang 2019 wurde bekannt, dass der Schaufelradbagger verschrottet werden soll.

de.wikipedia.org

Der Bau von zwei weiteren Schiffen wurde abgebrochen und die Rümpfe verschrottet.

de.wikipedia.org