Traduzioni di „Abgesandter“ nel dizionario tedesco » latino

Abgesandter SUBST m

Abgesandter

legatus m

absenden VERB

absenden

mittere [epistulam ad alqm]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Erdgeschoss wurden die Waren gelagert und im darüber liegenden Raum im ersten Stock versammelten sich die Abgesandten des Zehnstädtebunds.

de.wikipedia.org

An dieser nahmen 59 Abgesandte aus 15 Ländern teil.

de.wikipedia.org

Neben den offiziellen Delegierten und akkreditierten NGO-Abgesandten kamen auch viele Privatpersonen, um für ein gerechtes Klimaabkommen zu protestieren.

de.wikipedia.org

Der Herzog empfängt die Abgesandten der Stände und lässt sich von ihnen huldigen.

de.wikipedia.org

Die Abgesandten der Landesgemeinden trafen sich einmal im Jahr am Upstalsboom.

de.wikipedia.org

Kammerherren konnten auch als Abgesandte an andere Höfe geschickt werden, um dort Botschaften, Gratulationen oder Beileidsbekundungen zu überbringen.

de.wikipedia.org

Ihren Namen haben die Organisationen von den regelmäßig stattfindenden Treffen, auf denen in der Regel Abgesandte der örtlichen Fachschaftsräte zusammenkommen.

de.wikipedia.org

Auf dem Treffen mit dem Abgesandten sagte der Junge sofort „Du bist wegen mir geschickt worden.

de.wikipedia.org

Mitunter bezeichnete er sich als „Abgesandter der großen Lichtbruderschaft“.

de.wikipedia.org

Ohne Mitwirkungsrechte nahmen an der Versammlung Abgesandte aus der Lundenbergharde, dem Südostteil der Insel Strand, und der Edomsharde, dem Ostteil der Insel Strand, teil.

de.wikipedia.org