Traduzioni di „Ankauf“ nel dizionario tedesco » latino

Ankauf SUBST m

Ankauf

emptio <-onis> f

Ankauf und Verkauf

emptio et venditio

Esempi per Ankauf

Ankauf und Verkauf

emptio et venditio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bauern durften erst nach der Ablehnung des Ankaufs durch den Grundherrn die eigenen Produkte weiterverkaufen.

de.wikipedia.org

Für fünf weitere als gut befundene Beiträge vergab das Preisgericht lediglich gleich gewertete Ankäufe.

de.wikipedia.org

Der Konzern ist durch Ankäufe und Beteiligungen an anderen Unternehmen stark gewachsen.

de.wikipedia.org

Da die Brauchbarkeit der Flugzeuge als Aufklärer bei den Herbstmanövern bewiesen werden konnte, wurde der Ankauf weiterer Flugzeuge genehmigt.

de.wikipedia.org

Der Ankauf des Grundstücks durch den Staat konnte die weitere Zerstörung verhindern.

de.wikipedia.org

Ein Ankauf der Daten durch ausländische Behörden wäre damit faktisch von vornherein ausgeschlossen gewesen.

de.wikipedia.org

Die Ankäufe fanden zwischen 1943 und den frühen 1960er Jahren statt.

de.wikipedia.org

In den 1960er und 1970er Jahren wurden gezielt Sammlungslücken durch Ankäufe gefüllt, insbesondere Kaiserporträts wurden erworben.

de.wikipedia.org

Diese ständig wachsende Sammlung setzt sich aus zwei Teilen zusammen: aus Ankäufen sowie aus Auftragskunst.

de.wikipedia.org

Aber nicht nur aus Schenkungen, sondern auch durch Ankäufe wurde die Gemäldesammlung vergrößert.

de.wikipedia.org