Traduzioni di „Prinzessin“ nel dizionario tedesco » latino

Prinzessin SUBST f

Prinzessin

regis filia f

Prinzessin

virgo <-ginis> f regia

Prinz SUBST m

Prinz

regis filius m

Prinz

puer <-eri> m regius

Prinz

adulescens <-centis> m regius

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Vor Kummer haucht auch die Prinzessin ihr Leben aus.

de.wikipedia.org

Mit dem Tod der Prinzessin im Jahr 1518 war die Vereinbarung endgültig hinfällig.

de.wikipedia.org

Dieser verrät der Prinzessin den Grund für die Traurigkeit ihrer Mutter und so erfährt sie von dem Versprechen.

de.wikipedia.org

Ihm begegnet ein Trauerwagen, der fährt die Prinzessin zum Drachen, der jährlich ein Mädchen frisst.

de.wikipedia.org

Er gehörte zu den Trägern des Thronhimmels der kleinen Prinzessin.

de.wikipedia.org

Das wiederum passt der Prinzessin nun auch wieder nicht, beginnt dieser willensstarke junge Mann ihr allmählich zu imponieren.

de.wikipedia.org

Diesen hielt der Vater jedoch für nicht geeignet, und er hoffte auf einen Stammhalter aus seiner zweiten Ehe mit der polnischen Prinzessin.

de.wikipedia.org

Als einer der Zwerge stolpert, erwacht die Prinzessin wieder zum Leben, was nicht nur die Zwerge, sondern auch Prinz Edelmut sehr glücklich macht.

de.wikipedia.org

Aber wo soll in der Einöde die passende Prinzessin herkommen.

de.wikipedia.org

Direkt unter der Prinzessin sind zwei Hofdamen mit runden, silbernen Deckelgefäßen (sumbul, Würdezeichen) zu sehen.

de.wikipedia.org