Traduzioni di „fahnden“ nel dizionario tedesco » latino

fahnden VERB

nach jmdm. fahnden

alqm consectari

Esempi per fahnden

nach jmdm. fahnden

alqm consectari

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als er in einem Brief der Unzucht mit jungen Männern bezichtigt wurde, fahndete die Polizei europaweit nach ihm.

de.wikipedia.org

Durch die Seriennummer des Fahrrads stellte die Polizei eine Verbindung zwischen dem Brandanschlag und Dormits her, nach dem fortan gefahndet wurde.

de.wikipedia.org

Von nun an wurde nach der Gruppe und nicht mehr nach Einzeltätern gefahndet.

de.wikipedia.org

Über das Radio erfahren beide, dass die Polizei nach einem schizophrenen Mörder fahndet.

de.wikipedia.org

Daher ist vor Penicillin-V-Gabe immer nach Hinweisen für eine Penicillin-Allergie zu fahnden.

de.wikipedia.org

Die Polizei fahndete mehrere Tage nach dem Täter, unter anderem mit einem Phantombild und Fotos von ihm zugeordneten Gegenständen.

de.wikipedia.org

Zwar wurde nach ihm als Kriegsverbrecher gefahndet, jedoch trotz Kenntnis von seinem Aufenthaltsort nicht juristisch belangt.

de.wikipedia.org

Als Beamter fahndet er nach Steuerhinterziehern, von denen er häufig Schmiergeld annimmt.

de.wikipedia.org

Währenddessen fahndeten die internationale Eingreiftruppe und die einheimischen Sicherheitsbehörden nach ihm.

de.wikipedia.org

Nach der Befreiung von zwei gefangenen Anarchisten, denen die Todesstrafe drohte, wurde intensiv nach ihm gefahndet.

de.wikipedia.org