Traduzioni di „schlafwandeln“ nel dizionario tedesco » latino

schlafwandeln VERB

schlafwandeln

ambulare in somno

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Konditionen, die zum Schlafwandeln beitragen, sind eine genetische Veranlagung und eine vorherige Periode des Schlafverlustes, oft aufgrund einer emotionalen Belastung.

de.wikipedia.org

Er tritt auch mit anderen Schlafstörungen wie dem Schlafwandeln auf.

de.wikipedia.org

Dies führt dazu, dass er beim Schlafwandeln unkontrolliert Dinge verbiegt.

de.wikipedia.org

Es beschäftigt sich mit dem Schlaf und hilft z. B. bei Schlafstörungen wie Ein- und Durchschlafstörungen, krankhaftem Schnarchen, nächtlichen Atmungsstörungen, unruhigen Beinen, Schlafwandeln etc.

de.wikipedia.org

Der Dozent will die Gründe für den Schlaf und das Schlafwandeln darlegen.

de.wikipedia.org

Etwa 1 bis 4 % leiden an Schlafwandeln, Schlafstörungen durch nächtliches Essen oder Trinken oder Nachtangst.

de.wikipedia.org

Die Handlungen während des Schlafwandelns hängen letztlich von den Wahrnehmungen und Gefühlen vor dem Einschlafen ab.

de.wikipedia.org

Erst allmählich kommt ihr Gatte dahinter, dass von „Schlafwandeln“ keine Rede sein kann.

de.wikipedia.org

In dieser Nacht schlafwandelt eine der Töchter in das Zimmer ihrer Schwester und enthüllt einen geheimen Durchgang hinter einem Kleiderschrank.

de.wikipedia.org

Als Ursache für das Schlafwandeln wird Stress und Alkoholmissbrauch angenommen.

de.wikipedia.org