Traduzioni di „Ältestenrat“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈÄl·tes·ten·rat [ˈɛltəstn̩raːt] SOST m

1. Ältestenrat Germ (Berater des Bundestagspräsidenten) kein pl:

Ältestenrat

seniorenconvent

2. Ältestenrat (bei Naturvölkern):

Ältestenrat

raad der oudsten

3. Ältestenrat (Komitee, Ausschuss des Parlaments):

Ältestenrat

parlementscommissie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Ältestenrat besteht aus dem Präsidenten, den Vizepräsidenten und den Vertretern aller Fraktionen.

de.wikipedia.org

Einen Antrag auf sofortige formale Prüfung des Vorgangs lehnte der Ältestenrat jedoch mit den Stimmen der Koalitionsmehrheit ab und verschob das Thema zunächst.

de.wikipedia.org

Dem Ältestenrat gehören alle Fraktionen des Landtags an.

de.wikipedia.org

Eine Adat-Sitzung kann auch als Ältestenrat bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie der Ältestenrat eines Parlaments ist es beratend für den Bundesratspräsidenten und das Bundesratspräsidium tätig.

de.wikipedia.org

Als parlamentarische Geschäftsführerin war sie bis 2013 die Anwältin für die Interessen der grünen Fraktion im Ältestenrat und organisierte das Miteinander der fünf Landtagsfraktionen.

de.wikipedia.org

Ein Ältestenrat nimmt leitend an den monatlichen Sitzungen teil und unterrichtet die Stammesmitglieder über Angelegenheiten, die für den gesamten Stamm von Bedeutung sind.

de.wikipedia.org

Trotz der begrenzten Kompetenzen hatte der Ältestenrat erhebliche Bedeutung für die Funktionsfähigkeit des Parlaments.

de.wikipedia.org

Geschichtlich ist der Staatsrat zu vergleichen mit einem traditionellen Beratungsorgan wie dem Ältestenrat.

de.wikipedia.org

Als Reaktion auf das Ereignis wurde 2010 vom Ältestenrat beschlossen, dass sich die Abgeordneten keine „Luxus-Schreibgeräte“ mehr von der veranschlagten Bürokostenpauschale kaufen dürfen.

de.wikipedia.org