tedesco » olandese

Traduzioni di „Ödnis“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈÖd·nis <Ödnis, Ödnisse> [ˈøːtnɪs] SOST f

Ödnis
woestenij
Ödnis
verlatenheid

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Chance, diese Ödnis ein für allemal hinter sich zu lassen, bietet eines Tages ein Trucker, der hier einen Stopp macht.
de.wikipedia.org
Der Name steht dabei für „Wüste / Wildnis / Ödnis“.
de.wikipedia.org
Das Chaos, die Wüstenei, die Ödnis, das Tohuwabohu wird vollkommen der Souveränität eines vernünftigen, die Menschheit liebenden Gottes unterworfen.
de.wikipedia.org
Er verlässt heimlich das Lager und verläuft sich in der Ödnis.
de.wikipedia.org
Imaginationen der Ödnis in Literatur und Medien.
de.wikipedia.org
Sie verhilft ihm schließlich dazu – stellvertretend für ihre eigenen Wünsche – der Ödnis der Berge zu entkommen und im Tal als Angestellter in einer Pfarrei ein Auskommen zu finden.
de.wikipedia.org
Er ist sich sicher, einen Teil seiner selbst in der weißen Ödnis zurückgelassen zu haben.
de.wikipedia.org
Der neue Besitz stellt sich als heruntergekommene Bretterbude inmitten einer Ödnis voller Staub und Unkraut heraus.
de.wikipedia.org
Die Landschaft ist geprägt von Ödnis und Leere.
de.wikipedia.org
Im 5. Jahrhundert wird das Gelände als Ödnis beschrieben.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Ödnis" in altre lingue

"Ödnis" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati