Traduzioni di „Betriebskapital“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

bedrijfskapitaal

Betriebskapital nt

handelskapitaal

kaufmännische(s) Betriebskapital nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Dominanz des Kleinbergbaus wird auch noch in der Bergordnung von 1533 deutlich, in der sich keine Bestimmung mit dem nötigen Betriebskapital beschäftigte.

de.wikipedia.org

Das Betriebskapital wurde mehrfach erhöht, erstmals 1887 auf sechs Millionen (4½ eingezahlt).

de.wikipedia.org

Bereits 1729 gehörte ihm der größte Teil des Betriebskapitals der Friedrichshütte.

de.wikipedia.org

Sollte hierfür nicht genügend Betriebskapital vorhanden sein, so muss der Direktor die fehlende Summe bezahlen.

de.wikipedia.org

Aufgrund zurückgegangener Produktnachfrage mangelte es an Betriebskapital.

de.wikipedia.org

Durch Überkapazitäten, Konkurrenzdruck, geringem Betriebskapital und hohen Zinsen kam es zu einer großen Werftenkrise.

de.wikipedia.org

Der in den letzten Jahren aufgetretene Mangel an Betriebskapital kam 1911 mit allen Begleiterscheinungen zum Ausdruck.

de.wikipedia.org

Allgemein war man im Ort über diese Entwicklung zufrieden, da den Besitzern in der Vergangenheit wiederholt das Betriebskapital ausgegangen war.

de.wikipedia.org

Die Ausstattung der Werkstatt und das Betriebskapital von N. A. Otto & Compagnie genügten immer weniger den gesteigerten Produktionsanforderungen.

de.wikipedia.org

Stattdessen waren nun die Parzellierung und der billige Zugang zu Betriebskapital für Kleinbauern und landbesitzende Landarbeiter vorgesehen.

de.wikipedia.org