tedesco » olandese

Traduzioni di „Elan“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

Eˈlan <Elans> [eˈlaːn, eˈlãː] SOST m kein pl

Elan
elan nt
Elan
Elan

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sein unbekümmerter Elan lässt ihn oftmals über die Stränge schlagen und beansprucht die Geduld aller Familienmitglieder in erheblichem Maß.
de.wikipedia.org
Bis zur Wende zum 20. Jahrhundert hatte die Frauenbewegung ihren Elan weitgehend verloren.
de.wikipedia.org
Danach ging sie ihren Sport mit neuem Elan an.
de.wikipedia.org
Nach Ansicht von Beobachtern schränkte das bevorstehende Ende des Teams den Elan der Mitarbeiter spürbar ein.
de.wikipedia.org
Eine hervorragende Qualität in den Fähigkeiten und in der Organisation war das Ergebnis seines Elans.
de.wikipedia.org
1967 kam der Elan +2 ins Programm, ein 2+2-Sitzer, der vom 1961er-Elan abgeleitet worden war.
de.wikipedia.org
Die zunächst mit Elan angreifenden Spanier wurden aufgehalten und zurückgeschlagen.
de.wikipedia.org
Der Rhythmus der Melodie scheint fast improvisiert darübergelegt zu sein und verführt mit seinem schwunghaften Elan ebenfalls zum Tanz.
de.wikipedia.org
Nach seiner Emeritierung im Jahr 1985 widmete er sich mit großem Elan der Chemischen Ökologie.
de.wikipedia.org
Anfangs nehmen die Eritreer die Hilfsangebote mit Elan an und versuchen vorbildlich, sich zu integrieren.
de.wikipedia.org

"Elan" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski