Traduzioni di „Gastland“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈGast·land <Gastland(e)s, Gastländer> SOST nt

Gastland

gastland

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie ist neutral, bedarf aber wie die Friedensmission (und anders als die Friedenserzwingung) der Zustimmung des Gastlandes in der sie stattfinden soll, bzw. der Konfliktparteien.

de.wikipedia.org

Die türkischsprachigen Mescheten versuchen, ihre nationale Identität in ihren Gastländern zu bewahren.

de.wikipedia.org

Die Thematik umfasst sowohl die Angelegenheiten einzelner eingewanderter Personen in deren Lebensalltag als auch soziokulturelle Phänomene im Gastland als Gesamtgesellschaft.

de.wikipedia.org

Als unabhängiger Verband genießt das Kulturinstitut, dessen Niederlassungen eng in das Kulturleben des jeweiligen Gastlandes eingeflochten sind, einen hohen Grad an Autonomie.

de.wikipedia.org

Man nahm aber auch Musikrichtungen des jeweiligen Gastlandes ins Repertoire auf.

de.wikipedia.org

Zum Teil sind diese Gruppen an die jeweiligen Nationalverbände des Gastlandes angeschlossen worden, andere blieben selbstständig.

de.wikipedia.org

Eine illegale Residentur ist eine getarnte und nach Möglichkeit vor den Behörden des Gastlandes geheim gehaltene Residentur.

de.wikipedia.org

Er legte dabei ca. 32.000 km zurück und wurde in 16 deutschen Botschaften empfangen, um über das Thema Inklusion im jeweiligen Gastland zu sprechen.

de.wikipedia.org

Gut 60 Prozent haben die Staatsbürgerschaft ihres Gastlandes erhalten.

de.wikipedia.org

Das Intro wurde in der ersten Staffel immer dem Gastland angepasst und beschreibt die Anreise der Moderatoren.

de.wikipedia.org