tedesco » olandese

Traduzioni di „Gemeinderats“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

Ge·ˈmein·de·rat SOST m

1. Gemeinderat (Behörde):

Gemeinderat
gemeenteraad

2. Gemeinderat (Gemeinderatsmitglied):

Gemeinderat
(gemeente)raadslid

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Hier war er von 1883 bis 1885 Mitglied des Gemeinderats und von 1891 bis 1903 unbesoldeter Stadtrat.
de.wikipedia.org
Die Gemeinderats- und Bürgermeisterwahlen finden alle sechs Jahre zusammen mit der Landtagswahl statt.
de.wikipedia.org
Dann war er von 1870 bis 1875 Mitglied des Gemeinderats.
de.wikipedia.org
Auf lokaler Ebene ist Sleurs seit 2012 Mitglied des Gemeinderats in Gent, wo sie Tony Van Parys (CD&V) ersetzte.
de.wikipedia.org
Die Kontrolle des Gemeinderats wird über einen Betriebsausschuss ausgeübt.
de.wikipedia.org
Dort war er acht Jahre lang Mitglied des Gemeinderats und dann Beigeordneter.
de.wikipedia.org
In seiner neuen Heimat wurde er Vorsitzender des Gemeinderats und war an verschiedenen geschäftlichen Unternehmungen, einschließlich der Gründung einer Eisenbahngesellschaft, beteiligt.
de.wikipedia.org
Jedes Mitglied des Gemeinderats, Kreistags oder Bezirkstags hat aber das Recht auf Einsichtnahme.
de.wikipedia.org
Für die Teilnahme an Rats- und Kommissionssitzungen erhalten die Mitglieder des Gemeinderats ein Sitzungsgeld.
de.wikipedia.org
Als Stadtoberhaupt ist der Oberbürgermeister Repräsentant und gesetzlicher Vertreter der Stadt, Vorsitzender des Gemeinderats und Leiter der städtischen Verwaltung.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati