Traduzioni di „Hochzeitstag“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈHoch·zeits·tag SOST m

Hochzeitstag

trouwdag

Esempi per Hochzeitstag

beste [o. herzliche ] Wünsche zum Hochzeitstag

de beste wensen voor [o. hartelijk gefeliciteerd met] jullie huwelijksdag

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Gerne werden zu den verschiedenen Hochzeitstagen Geschenke gemacht, die einen direkten Bezug zu den jeweiligen Hochzeitsjubiläen haben.

de.wikipedia.org

Nach einer misslungenen Feier ihres Hochzeitstags bekommt das Paar Streit und will sich trennen, muss jedoch vor den Steuerfahndern fliehen.

de.wikipedia.org

Der Zufall wollte es, dass er seinen Cousin an dessen Hochzeitstag im Tor vertreten musste.

de.wikipedia.org

Deshalb rennt sie noch am Hochzeitstag zu ihm hin, nur um ihn dann mit einer anderen Frau in den Armen zu erwischen.

de.wikipedia.org

Ihre Hinweise auf den Hochzeitstag entgehen ihm sogar völlig.

de.wikipedia.org

Als sie sich wieder gefangen hat, hält sie ihre Rede anlässlich des Hochzeitstages ihrer Eltern.

de.wikipedia.org

Ein weiterer gebrochener Hochzeitstag ist die Knoblauchhochzeit, die nach Jahren gefeiert wird.

de.wikipedia.org

Danach sei sie endgültig entschwunden und auch am Hochzeitstag nicht mehr aufgetaucht.

de.wikipedia.org

Doch am Hochzeitstag bringt er es nicht fertig, sich dermaßen zu verbiegen: Er taucht ebenfalls als Braut auf.

de.wikipedia.org

Mindestens sieben Tage vor dem Hochzeitstag verlässt die Braut nicht mehr ihr Haus in ihrem Dorf.

de.wikipedia.org