Traduzioni di „Raumgestaltung“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈRaum·ge·stal·tung SOST f

1. Raumgestaltung:

Raumgestaltung

binnenhuisarchitectuur

Raumgestaltung

ruimteverdeling

2. Raumgestaltung:

Raumgestaltung

vormgeving van interieurs

Raumgestaltung

interieurontwerp

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es handelt sich um ein vor allem bei Innenarchitekten und -einrichtern wegen seiner Funktionalität und Robustheit beliebtes Material zur Raumgestaltung.

de.wikipedia.org

Das Auftauchen neuer Unterlagen über die seinerzeitige Raumgestaltung bedingte daher bereits mehrfach Anpassungen der Möblierung.

de.wikipedia.org

Durch das Herausnehmen vieler damals als notwendig erachteter Stützwände konnte er erstmals in der Baugeschichte großflächige Fenster zur Raumgestaltung einsetzen.

de.wikipedia.org

An den Langwänden finden sich 6 Rundnischen für Büsten und 10 Nischen für Statuen, die Teil der Raumgestaltung und Programmatik sind.

de.wikipedia.org

Es war die erste Veröffentlichung, die das Ziel hatte, Architektur, Raumgestaltung und italienische dekorative Künste zu erneuern.

de.wikipedia.org

Tatsächlich lässt die Raumgestaltung im Inneren den Schluss zu, dass das Gebäude im Ganzen und zum gleichen Zeitpunkt gebaut wurde.

de.wikipedia.org

Zur Kirche gehört auch eine kleine Wochentagskapelle, dessen Raumgestaltung durch die freie Dachgestaltung aus Holz hervorsticht.

de.wikipedia.org

Als angewandte Kunst war die szenische Raumgestaltung von vornherein Kunst zweiten Ranges.

de.wikipedia.org

Sein künstlerisches und gestalterisches Interesse fand seinen Ausdruck in der heilpädagogischen Raumgestaltung.

de.wikipedia.org

Seine Raumgestaltung gewann in diesem Jahr die Goldmedaille.

de.wikipedia.org