Traduzioni di „Straßenverhältnisse“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈStra·ßen·ver·hält·nis·se SOST pl

Straßenverhältnisse

toestand van de wegen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das System erwies sich zwar prinzipiell als geeignet, wurde aber aufgrund der damals allgemein schlechten Straßenverhältnisse zunächst nicht weiterentwickelt.

de.wikipedia.org

Die 300 m lange Bremsmessstrecke besteht aus 8 Fahrbahnen mit unterschiedlichen Oberflächen (z. B. nasser Asphalt, polierter Granit), um verschiedene Straßenverhältnisse darstellen zu können.

de.wikipedia.org

Günstige Wasser- und Straßenverhältnisse führten im 19. Jahrhundert zur Ansiedlung von Industrieunternehmen.

de.wikipedia.org

Da sie mit einer motorisierten Kolonne unterwegs waren, war die Marschgeschwindigkeit wegen der schlechten Straßenverhältnisse eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Dazu kam der durch die im Allgemeinen schlechten Straßenverhältnisse beschleunigte Verschleiß und das Fehlen einer Lenkunterstützung.

de.wikipedia.org

Inhaltlich waren sie in fünf Abschnitte geteilt: allgemeine geographische Angaben zum Reisegebiet, Straßenverhältnisse und Unterkunft, Tourenvorschläge, detaillierte Straßenbeschreibungen sowie Angaben zu Orten und Landschaften.

de.wikipedia.org

Sogar mit Zylinderhut war das Ein- und Aussteigen unbehindert und dank einer guten Abdichtung des Innenraumes verstaubte dieser anbetracht der damaligen Straßenverhältnisse auch nur geringfügig.

de.wikipedia.org

Die Zuführung verzögerte sich wegen bürokratischer Unzulänglichkeiten im Kriegsministerium und einer Verschlechterung der Straßenverhältnisse.

de.wikipedia.org

Deswegen, aber auch wegen der Witterung und der Straßenverhältnisse, rückten sie nur langsam vor.

de.wikipedia.org

Wegen der Überflutungen und der desolaten Straßenverhältnisse hatten die Flüchtlinge eine schwierige Reise zu bewältigen.

de.wikipedia.org