Traduzioni di „Umdrehungen“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

Um·ˈdre·hung [ʊmˈdreːʊŋ] SOST f

1. Umdrehung:

Umdrehung

omwenteling

2. Umdrehung AUTO pl:

Umdrehung

toeren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei diesem Probebetrieb wurde unter anderem die Turbine im Maschinenhaus auf die Betriebsdrehzahl von 1500 Umdrehungen pro Minute hochgefahren.

de.wikipedia.org

Die Axialkraft, bei der die Überlebenswahrscheinlichkeit eines Kugel- oder Rollengewindetriebs nach einer Million Umdrehungen 90 % beträgt.

de.wikipedia.org

Sobald die Windgeschwindigkeit 4 m/s erreicht, läuft das Windrad an, bei Netzbetrieb wird die Drehzahl auf 150 Umdrehungen pro Minute konstant gehalten.

de.wikipedia.org

Der Begrenzer ist bei der manuell geschalteten Version bei 7250 Umdrehungen.

de.wikipedia.org

Bei einem Verdichtungsverhältnis von 8,5 : 1 ergibt sich eine Höchstleistung von bei 7000 Umdrehungen pro Minute.

de.wikipedia.org

Beide Abnahmen sind am Hochdruckverdichter, der eine Drehzahl von etwa 15.000 Umdrehungen je Minute hat.

de.wikipedia.org

Dazu kamen noch eine Zweizylinder-Verbundmaschine mit 300 PS bei 170 Umdrehungen pro Minute und ein Wechselstromgenerator mit 200 kW und 2 kV Spannung.

de.wikipedia.org

Die Geschwindigkeit liegt bei ca. 16 Umdrehungen pro Minute.

de.wikipedia.org

Bei einem Verdichtungsverhältnis von 8,8 : 1 ergibt sich eine Höchstleistung von bis zu etwa 390 PS (287 kW) bei 7500 Umdrehungen pro Minute.

de.wikipedia.org

Die Trittfrequenz, auch Kadenz (von lateinisch cadere, „fallen“) genannt, ist beim Fahrradfahren die Anzahl der Umdrehungen pro Zeitspanne der Tretkurbel des Fahrrads.

de.wikipedia.org