Traduzioni di „Vakanz“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

vacatie

Vakanz f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei Vakanz führt Senatsvorsitzende das Amt des Präsident bis ein Nachfolger gefunden ist.

de.wikipedia.org

Daraus leitete der russische Staat später das Recht ab, die Pfarrstelle bei Vakanz neu besetzen zu dürfen.

de.wikipedia.org

Zuvor hatte sich zwischen den suburbikarischen Bistümern eine Rangfolge ergeben und sobald sich eine Vakanz ergab, rückten alle in der Rangfolge dahinterliegenden Kardinäle auf.

de.wikipedia.org

Wie der Tabelle zu entnehmen ist, gab es einige Vakanzen (1975, 1980, 1981).

de.wikipedia.org

Es entstand somit eine Vakanz, die erst nach der nächsten regulären Wahl geschlossen wurde.

de.wikipedia.org

Dies ging dabei jedoch zu Lasten des Kapitels und brachte teilweise jahrelange Vakanzen mit sich.

de.wikipedia.org

In der Nachfolge des Präsidenten befand er sich durch eine Vakanz im Amt des Vizepräsidenten schon an zweiter Stelle nach dem Sprecher des Repräsentantenhauses.

de.wikipedia.org

Dem folgte eine fast ein Jahr andauernde Vakanz.

de.wikipedia.org

Bei der nächsten Vakanz konnte er eine bessere Stellung innerhalb des Stifts erlangen und somit seine Einkünfte und Bezüge aufbessern.

de.wikipedia.org

Die Kosten der Vakanz wurden aus den Interkalarfrüchten im Vorhinein bestritten.

de.wikipedia.org