tedesco » olandese

Traduzioni di „Zögling“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈZög·ling <Zöglings, Zöglinge> [ˈ͜tsøːklɪŋ] SOST m veraltet (eines Internats)

Zögling
pupil
Zögling
leerling

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Seit 1857 lag die Bildung der Zöglinge in den Händen solcher Lehrer (Meister), die bereits aus dem Seminar hervorgingen.
de.wikipedia.org
Diese, eine werdende Mutter, hat der Zögling zu spielen.
de.wikipedia.org
Die Uniform der Zöglinge entsprach in Farbe und Schnitt der königlich-ungarischen Landwehr.
de.wikipedia.org
Dort war er Zögling von 1843 bis 1848.
de.wikipedia.org
Die Zöglinge trugen ebenfalls Rangabzeichen, welche den jeweiligen Stand der Schulstufe anzeigten.
de.wikipedia.org
Hier findet sich eine Liste von Liedern, „die jeder Zögling der Sonntagsschule auswendig wissen und singen muss“.
de.wikipedia.org
Sie beschenkte den jungen Vukasović als „bravsten Zögling“ mit zwölf Dukaten.
de.wikipedia.org
Zuvor erklärt er die Erziehung des Zöglings für beendet.
de.wikipedia.org
Nach dreijähriger erfolgreicher Ausbildung wurden die Zöglinge als Leutnants ausgemustert.
de.wikipedia.org
Betreut wurden die Zöglinge bis 1981 durch einen Hausvater und die barmherzigen Schwestern des Hl.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Zögling" in altre lingue

"Zögling" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati