Traduzioni di „Zivilisation“ nel dizionario tedesco » olandese

Zi·vi·li·sa·ti·ˈon <Zivilisation, Zivilisationen> [ ͜tsivilizaˈ͜tsi̯oːn] SOST f

Zivilisation

civilisatie

Zivilisation

beschaving

Zivilisation fig a.

bewoonde wereld

in die Zivilisation zurückkehren fig

naar de bewoonde wereld terugkeren

Esempi per Zivilisation

in die Zivilisation zurückkehren fig

naar de bewoonde wereld terugkeren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Jeder Spieler baut eine Zivilisation auf, die beginnend mit einem Grundstock an Waren und Transportern, weiter entwickelt wird.

de.wikipedia.org

Nach einigen wissenschaftlichen Büchern und Fachartikeln auf seinem Fachgebiet schreibt er seit 2006 populärwissenschaftliche Bücher zum Thema Bewusstsein, Mustererkennung, künstliche Intelligenz, transhumane und posthumane Zivilisation.

de.wikipedia.org

Die Salzgewinnung ist von den meisten Zivilisationen des Altertums bezeugt.

de.wikipedia.org

Gestartet wird mit einem besiedelten Sonnensystem und einem Schiff, mit denen die eigene Zivilisation zu entwickeln ist.

de.wikipedia.org

Die Kritik an der zum Nachweis der genannten Leistungen der muslimischen Zivilisation nicht ausreichenden Quellenlage wurde 2016 von Wissenschaftshistorikern erneuert.

de.wikipedia.org

Die Spuren dieser Zivilisationen seien bis zu 11 m unter der Oberfläche nachweisbar, so die Franzosen.

de.wikipedia.org

Über die Reste der Zivilisation breitet sich wieder die Natur aus.

de.wikipedia.org

Die Zivilisation der Erde wurde durch einen Atomkrieg ausgelöscht.

de.wikipedia.org

Vom Brettspiel stammt die Grundidee, die Steuerung einer Zivilisation zu übernehmen und deren Weiterentwicklung zu bestimmen.

de.wikipedia.org

Seit dem 20. Jahrhundert sind sie zunehmend in Kontakt mit der Zivilisation gekommen.

de.wikipedia.org