tedesco » olandese

Traduzioni di „gegenzeichnen“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈge·gen·zeich·nen VB vb trans

Mostra tabella dei verbi
gegenzeichnen
medeondertekenen
gegenzeichnen
contrasigneren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Er setzte einen Bundeskanzler ein, der die Handlungen des Präsidiums gegenzeichnete.
de.wikipedia.org
Diese Gesprächsnotizen waren von den Anlegern gegengezeichnet worden.
de.wikipedia.org
Der Pilot muss dann aber in jedem Fall das fertige Loadsheet gegenzeichnen.
de.wikipedia.org
Ferner konnte der Kaiser sein Amt nur ausüben, wenn seine Handlungen von einem Reichsminister unterschrieben (gegengezeichnet) wurden.
de.wikipedia.org
Die Anordnungen und Verfügungen des Kaisers wurden nicht rechtswirksam, wenn sie nicht vom Reichskanzler gegengezeichnet wurden.
de.wikipedia.org
Der Kanzler war politisch verantwortlich für seine eigenen Handlungen, aber auch für die des Kaisers, die er gegenzeichnete.
de.wikipedia.org
Wer dieses Dokument unterschrieb (die Unterschriften wurden vom Bürgermeisteramt gegengezeichnet und gesiegelt) wurde zum Mitglied der Gemeinde.
de.wikipedia.org
Beschlüsse des Staatsrates gelten als königliche Resolutionen, müssen aber vom Premierminister oder in militärischen Dingen vom Verteidigungsminister gegengezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Der Premierminister trug die Verantwortung für alle Handlungen des Königs und musste alle Beschlüsse von ihm gegenzeichnen.
de.wikipedia.org
Der Schriftausgang wird im Normalfall vom Senior der Verbindung gegengezeichnet.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "gegenzeichnen" in altre lingue

"gegenzeichnen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati