tedesco » olandese

Traduzioni di „gerinnen“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ge·ˈrin·nen [gəˈrɪnən] VB vb intr irreg

Mostra tabella dei verbi

1. gerinnen:

gerinnen
stollen
gerinnen
stremmen
geronnenes Blut
gestold [o. geronnen] bloed

2. gerinnen:

gerinnen
schiften

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ein Pegel ist eine Pegellatte zur Feststellung des Wasserstandes in Flüssen, Kanälen und anderen Gerinnen, in Seen und im Meer.
de.wikipedia.org
Das Blut soll allerdings nur dort gerinnen, wo die Verletzung ist.
de.wikipedia.org
Hast du mich hingegossen wie Eier und wie Käse mich gerinnen lassen?
de.wikipedia.org
Er beschäftigte sich wissenschaftlich mit dem Wasserabfluss in offenen Gerinnen, Geschwindigkeitsverteilungen, freien Wasseroberflächen und Wellenexperimenten.
de.wikipedia.org
Der Damm verfügt nicht über eine Drainage, das anfallende Sickerwasser wird in offenen Gerinnen im Dammvorfeld gesammelt.
de.wikipedia.org
Nach Verletzungen gerinnt das Blut nicht oder nur langsam.
de.wikipedia.org
Dabei wird ein Embolisat in die Pfortaderäste der zu resezierenden Lebersegmente eingebracht, das heißt, eine Substanz, die dafür sorgt, dass dort das Blut gerinnt.
de.wikipedia.org
Die Herstellung läuft folgendermaßen ab: Man gibt zu der 35 Grad warmen, pasteurisierten Milch das flüssige Lab hinzu und lässt sie 25–30 Minuten gerinnen.
de.wikipedia.org
Ein Gerinnungshemmer sorgt dafür, dass das austretende Blut beim Trinkvorgang nicht gerinnt und somit für das Tier unbrauchbar wird.
de.wikipedia.org
Er erstickt, als das Blut in seiner Nase gerinnt.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "gerinnen" in altre lingue

"gerinnen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati