tedesco » olandese

Traduzioni di „gewichtige“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

ge·ˈwich·tig [gəˈvɪçtɪç] AGG

1. gewichtig veraltet (schwer):

gewichtig
zwaar
gewichtig
dik
gewichtig
lijvig

Esempi per gewichtige

gewichtige Gründe
gewichtige [o. zwaarwegende] redenen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die insgesamt 20 Jahrgangsbände gelten als gewichtige Dokumentation für die Wissenschaftsgeschichte des Fachgebietes Pflanzenbau.
de.wikipedia.org
Tourismus spielt eine gewichtige Rolle (z. B. Walbeobachtung, Motorbootfahren und Kajakfahren).
de.wikipedia.org
Eine gewichtige Antithetik wird deutlich, wenn man das zweite Terzett (vierte Strophe) dem ersten (dritte Strophe) gegenüberstellt.
de.wikipedia.org
Die maronitischen Patriarchen spielen in der libanesischen Politik eine gewichtige Rolle.
de.wikipedia.org
Der Heizenergiebedarf berechnet sich aber nicht nur nach dem U-Wert, auch die Phasenverschiebung oder Oberflächenstruktur haben hier gewichtige Anteile.
de.wikipedia.org
Die neuen Besitzer erhofften sich durch den Umzug einen Aufschwung, wobei die Namenswahl eine gewichtige Rolle spielte.
de.wikipedia.org
Weiter hieß es, der Film biete einige sehr zum Nachdenken anregende Ideen und nutze das Genre einige sehr gewichtige Fragen zu erkunden.
de.wikipedia.org
Er unterliegt den Anforderungen des Abwägungsgebots und kann – wenn gewichtige Gründe dies rechtfertigen – im Wege der Abwägung überwunden werden.
de.wikipedia.org
Doch auch gegen diesen Einfall erheben sich gewichtige Einwände.
de.wikipedia.org
Auf beiden Seiten spielt die Küchenmöbelindustrie eine gewichtige Rolle.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati