Traduzioni di „kolossaler“ nel dizionario tedesco » olandese

ko·los·ˈsal [kolɔˈsaːl, kɔlɔˈsaːl] AGG AVV

1. kolossal (gewaltig):

kolossal

kolossaal

kolossal

reusachtig

kolossal

gigantisch

kolossal

monumentaal

2. kolossal colloq fig (außergewöhnlich):

kolossal

buitengewoon

kolossal

fantastisch

kolossaler Blödsinn

gruwelijke onzin [o. nonsens]

3. kolossal (außerordentlich, äußerst):

kolossal

buitengewoon

kolossal

uitermate

kolossal

enorm

Esempi per kolossaler

kolossaler Blödsinn

gruwelijke onzin [o. nonsens]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Kirche zeigt sich mit korinthischer kolossaler Pilastergliederung.

de.wikipedia.org

Das bemerkenswerte frühhistoristische, in der Sockel- und Dachzone aber veränderte Haus wird durch einen Eckrisalit mit kolossaler Lisenengliederung mit Kapitellen und Akroteren akzentuiert.

de.wikipedia.org

Auf dem Hof entstand 1871 ein zweigeschossiger Gewerbeseitenflügel, der eine spätklassizistische Ziegelfassade mit kolossaler Lisenengliederung aufweist.

de.wikipedia.org