Traduzioni di „nfalls“ nel dizionario tedesco » olandese

falls [fals] CONG

1. falls (wenn):

falls

indien

falls es regnen sollte

mocht het regenen

2. falls colloq (angenommen dass):

falls

voor het geval dat

ˈnot·falls AVV

notfalls

in geval van nood

notfalls

indien nodig

notfalls

desnoods

ˈAn·fall <Anfall(e)s, Anfälle> SOST m

1. Anfall MED (Anwandlung):

Anfall

aanval

Anfall

beroerte

Anfall

attaque

ein Anfall von Schwermut

een zwaarmoedige bui

2. Anfall fig (plötzlicher Ausbruch):

Anfall

aanval

Anfall

vlaag

Anfall

opwelling

ein Anfall von Wut

een woedeaanval

3. Anfall (Ernte) kein pl:

Anfall

opbrengst

Anfall

oogst

der Anfall an Obst

de opbrengst aan fruit

4. Anfall (Angebot, Menge) kein pl:

Anfall

aanbod nt

der Anfall an Arbeitskräften

het aanbod van arbeidskrachten

der Anfall von Korrespondenz

de hoeveelheid correspondentie

ˈUn·fall SOST m

Unfall

ongeval nt

Unfall

ongeluk nt

einen Unfall bauen colloq

een ongeval veroorzaken

ˈeben·falls AVV

ebenfalls

eveneens

ebenfalls

evenzo

ebenfalls

insgelijks

ebenfalls

mede