tedesco » olandese

Traduzioni di „ruppiger“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

ˈrup·pig [ˈrʊpɪç] AGG

2. ruppig pegg:

ein ruppiger Ton

Esempi per ruppiger

ein ruppiger Ton

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Er ist unverschämt und dynamisch, ein ruppiger Womanizer, der sich nimmt, was er will.
de.wikipedia.org
Insgesamt seien die Lieder kompakter und „ruppiger“ als noch beim Vorgänger.
de.wikipedia.org
Als ruppiger Profiler war er nicht immer beliebt und hatte als sogenannter Frauenheld mehrere außereheliche Beziehungen.
de.wikipedia.org
Diese besondere Inkarnation ist von allgemein eher ruppiger, praktisch denkender Natur.
de.wikipedia.org
Vor der Einführung der Maut wurde ein ruppiger Start befürchtet.
de.wikipedia.org
Statt verständnisvoller und manchmal ruppiger Zurechtweisungen stoßen sie nur auf die Gummiwand ruhiger, pseudo-rationalisierender Phrasen.
de.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski