Traduzioni di „schwerpunktmäßig“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈschwer·punkt·mä·ßig AGG

schwerpunktmäßig

wat het belangrijkste betreft

schwerpunktmäßig

met concentratie op het belangrijkste

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Schwerpunktmäßig befasst er sich in seinen Publikationen mit der jüngeren deutschen Geschichte, widmet sich aber auch dem aktuellen politischen Zeitgeschehen.

de.wikipedia.org

Seitdem erforschte er schwerpunktmäßig die gesellschaftlichen Strukturwandlungen, die mit Wirtschaftsentwicklungen einhergehen bzw. sie beeinflussen und ermöglichen.

de.wikipedia.org

Komplexe Spiele, die sich neben den militärischen Komponenten schwerpunktmäßig mit soziokulturellen Aspekten wie Politik oder Diplomatie befassen, werden Planspiele genannt.

de.wikipedia.org

Im übrigen Europa ist das Moos schwerpunktmäßig in den nordwestlichen Teilen verbreitet, im Mittelmeergebiet fehlt es.

de.wikipedia.org

Nach Abschluss der Ausbildung arbeitete er schwerpunktmäßig als Theaterschauspieler.

de.wikipedia.org

Schwerpunktmäßig befasst sich mit solchen Eingriffen die Chirurgie mit ihren Teilgebieten (z. B. Unfallchirurgie).

de.wikipedia.org

Zu den Arbeitsbereichen zählen Grundlagenforschung und Spezialuntersuchungen, schwerpunktmäßig auf den Gebieten des unterirdischen Bauens sowie des Bahn- und Straßenverkehrs.

de.wikipedia.org

Es widmet sich schwerpunktmäßig dem Thema Eiszeit, bezogen auf den norddeutschen und skandinavischen Raum.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung ist schwerpunktmäßig in der Milchviehhaltung und Rentierzucht tätig.

de.wikipedia.org

Es wurde 2005 eröffnet und zeigt schwerpunktmäßig die Meerestiere des Mittelmeers.

de.wikipedia.org