tedesco » olandese

Traduzioni di „tüfteln“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈtüf·teln [ˈtʏftl̩n] VB vb intr colloq

Mostra tabella dei verbi
tüfteln
knutselen
tüfteln
peuteren
tüfteln fig
dokteren
an einem Plan tüfteln fig
een plan uitdokteren

Esempi per tüfteln

an einem Plan tüfteln fig
een plan uitdokteren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Aktuell tüftelt Stallknecht mit einer Dresdener Wohnungsbaugesellschaft daran, Balkonbrüstungen oder Fassadenelemente mit Solarzellen nachzurüsten.
de.wikipedia.org
Bei diesen handelt es sich um Aus- und Weitermalbücher, insbesondere für Kinder, die sich auch zum Basteln und Tüfteln eignen.
de.wikipedia.org
Hacken bezieht sich in seiner ursprünglichen Verwendung auf Tüfteln im Kontext einer verspielten selbstbezüglichen Hingabe im Umgang mit Technik.
de.wikipedia.org
Der Erfindergeist übermannt ihn, worauf Diesel seinen sicheren Arbeitsplatz kündigt und sich zum Tüfteln in seine Werkstatt zurückzieht.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit tüftelte er an Direktsaatmaschinen.
de.wikipedia.org
Insgesamt tüftelte er von 1967 bis 1976 an der Entwicklung des ersten Prototyps eines Computertomografen.
de.wikipedia.org
Trotzdem nimmt er das Angebot an, tüftelt aber bereits einen eigenen Plan aus.
de.wikipedia.org
In den Forschungswerkstätten sind die Besucher zum eigenen Experimentieren, Tüfteln und Ausprobieren aufgefordert.
de.wikipedia.org
Fünf Jahre tüftelte er an der Grundidee, setzte fast seine ganze Freizeit dafür ein, doch mit dieser Maschine schaffte er 300 Stiche pro Minute.
de.wikipedia.org
Dieser hatte seit 1815 an der Maschine getüftelt, es aber nie zur endgültigen Fertigstellung gebracht.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "tüfteln" in altre lingue

"tüfteln" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati