tedesco » olandese

Traduzioni di „vorgefasst“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈvor·ge·fasst [ˈfoːɐ̯gəfast] AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Seine neuen Archivquellen sollten daher nochmals ohne seine vorgefasste These untersucht werden.
de.wikipedia.org
Er kannte weder ein festes, vorgefasstes Ziel noch beruhte er auf einem Fragebogen, den es aus- bzw. zu erfüllen galt.
de.wikipedia.org
Dieses Instrument wäre Euer Gnaden sicher hilfreich, um einen vorgefassten Ort in Wald und Forst zu finden.
de.wikipedia.org
Die ganze Konstruktion folgte offensichtlich einem vorgefassten, architektonischen Plan.
de.wikipedia.org
Sein beharrendes Fragen verhilft seinem Gesprächspartner dazu, vorgefasste Meinungen aufzugeben und sich daran zu erinnern, wie es sich in Wahrheit verhält.
de.wikipedia.org
Enthüllungen würden als Bestätigung der vorgefassten Weltsicht aufgefasst, nicht als Beleg für die Schwäche des Sicherheitsapparats, Dinge geheimzuhalten.
de.wikipedia.org
Er kritisiert die vorgefassten Meinungen und materialistischen Werte der bürgerlichen Mittelschicht.
de.wikipedia.org
Diese würden mehr als je zuvor vorgefasste Meinungen verstärken und Nutzern die Illusion geben, alle würden genauso denken wie sie.
de.wikipedia.org
Vorgefasste Meinungen, Vorurteile und Denkmuster seien aufzugeben, wenn Erkenntnis sich ereignen solle.
de.wikipedia.org
Positiver lautete eine Kritik, der „faszinierend doppelbödige“ Film trage keine vorgefassten Aussagen an sein Publikum heran, man könne seine eigenen Träume in den Film projizieren.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "vorgefasst" in altre lingue

"vorgefasst" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati