Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Spieler nimmt das offene Ende in den Mund und bläst, bis die beiden Hälften vibrieren und einen schrillen Ton produzieren.
de.wikipedia.org
Durch das Vibrieren kleiner Metallzungen entsteht ein Summton, der je nach Drehgeschwindigkeit des Kreisels eine unterschiedliche Tonhöhe erreicht.
de.wikipedia.org
Die Fortbewegung ist sehr rasch, wobei der Körper schnell um die eigene Mitte vibriert.
de.wikipedia.org
Bei all seinen Matches muss er mit einem Gerät um den Bauch geklebt spielen, das vibriert, falls es zu Hypoglykämie kommt.
de.wikipedia.org
Diese Bauform verteilt die Größe des Drehmoments günstiger und verhindert ein Überschwingen oder Vibrieren um die Nullstelle herum.
de.wikipedia.org
Diese Störklappen können entsprechend der Rotationsgeschwindigkeit des Lenkflugkörpers vibrieren.
de.wikipedia.org
Mehrere hundert Bienen stürzen sich daraufhin blitzartig auf die Hornisse und lassen ihre Flugmuskulatur vibrieren.
de.wikipedia.org
Er entfernt sich nicht von dieser grauen Tonschönheit, und das Licht beginnt zu vibrieren und entsetzt buchstäblich seine niedergeschlagenen Personen.
de.wikipedia.org
Das Männchen vibriert mit seinen langen Vorderkrallen vor der Okularregion des Gesichts des Weibchens, was zum Balzverhalten gehört.
de.wikipedia.org
Bei vibrierten Wirbelschichten wird der gesamte Apparat in Schwingung gebracht.
de.wikipedia.org

"vibrieren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski