Traduzioni di „Enterung“ nel dizionario tedesco » polacco

Enterung SOST

Contributo di un utente

Enterung f

abordaż m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er wurde von den Briten isoliert gehalten und versuchte vergeblich, seinen Eltern in einem Brief, der abgefangen wurde, von der Enterung zu berichten.

de.wikipedia.org

Eine an Land in Bereitschaft gehaltene Abteilung Infanterie griff nicht in die Enterung ein.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus eignete sich der Papageienmast beim Attackieren von Schiffen zur Beschädigung und Enterung des feindlichen Schiffes, sofern dieses in entsprechender Reichweite ist.

de.wikipedia.org

Um eine mögliche Enterung über die Kastelle zu erschweren, verjüngten sich diese nach oben.

de.wikipedia.org

Zum Zeitpunkt der Enterung war zusätzlich die Andromache in Sichtweite.

de.wikipedia.org

Während der Enterung fing das schwedische Schiff Feuer, das sich schnell ausbreitete.

de.wikipedia.org

Nach Videoaufnahmen von einer Bordkamera des Schiffes bereiteten sich einige Aktivisten mit selbstgebauten Zwillen, Stangen, Schutzwesten und Gasmasken auf die erwartete Enterung vor.

de.wikipedia.org

Einem Journalisten zufolge hängten Aktivisten im Verlauf der Enterung eine weiße Flagge über die Schiffsreling.

de.wikipedia.org

Die Kommission kam jedoch auch zu dem Schluss, dass die Enterung durch israelische Soldaten vermutlich hätte vermieden werden können und unverhältnismäßig gewesen sei.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden auf kurze Entfernungen gegen die gegnerische Besatzung Kartätschen oder Hagel verwendet, beispielsweise zur Abwehr einer Enterung.

de.wikipedia.org