Traduzioni di „Entlad“ nel dizionario tedesco » polacco

Entla̱d <‑[e]s, senza pl > SOST m CH

Entlad → Entladung

Vedi anche: Entladung

Entla̱dung <‑, ‑en> SOST f

1. Entladung (das Entladen):

Entladung

wyładunek m

Entladung

rozładunek m

Entladung

wyładowanie nt

2. Entladung ELETTR:

Entladung

rozładowanie nt się

I . entla̱den* VB vb trans irr (die Ladung herunter-, herausnehmen)

entladen Lieferwagen, Pistole, Batterie

rozładowywać [forma perf rozładować]

einen LKW/ein Schiff entladen

rozładować ciężarówkę/statek

II . entla̱den* VB vb rifl irr

1. entladen (losbrechen):

sich [über jdm/etw] entladen (Gewitter)

zagrzmieć [nad kimś/czymś]

2. entladen ELETTR (Batterie):

entladen

rozładować się

3. entladen (ausbrechen):

sich [über jdn] entladen (Emotionen, Zorn)

wyładowywać [forma perf wyładować] się [na kimś] colloq