Traduzioni di „Frachtschiff“ nel dizionario tedesco » polacco

Frạchtschiff <‑[e]s, ‑e> SOST nt

Frachtschiff NAUT → Frachter

Vedi anche: Frachter

Frạchter <‑s, ‑> SOST m NAUT

Frachter

frachtowiec m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die letzten kommerziellen Frachtschiffe lieferten bis 1972 Getreide.

de.wikipedia.org

Das Hafenbecken im Wendebereich der Frachtschiffe wurde auf 23,2 Meter ausgebaggert.

de.wikipedia.org

Die Werft wurde vor allem durch den Bau von hochwertigen Frachtschiffen für Linienreedereien bekannt.

de.wikipedia.org

Das waren langsame, aber günstig und schnell zu bauende Frachtschiffe, mit denen die Schiffsverluste in der Atlantikschlacht mehr als wettgemacht wurden.

de.wikipedia.org

Der Bau von Fischtrawlern und Frachtschiffen wurde nach 1945 das Hauptgeschäft und die in den 1960er Jahren in Auftrag genommenen Fährschiffe erzwangen einen stärkeren Querhelgen.

de.wikipedia.org

Sie war eine ebenfalls wenig malerische Konstruktion aus Holzbalken, die in der Mitte für den Durchlass großer Frachtschiffe eine Klappbrücken-Konstruktion besaß und 1777 erneuert wurde.

de.wikipedia.org

Die Schiffe wurden als reine RoRo-Frachtschiffe mit weit vorne angeordnetem Deckshaus und zwei durchgehenden Rolldecks gebaut.

de.wikipedia.org

Öltanker werden (ähnlich wie viele andere Frachtschiffe) nach 20 bis 25 Jahren Betrieb abgewrackt.

de.wikipedia.org

Die Elmenhorst war ein Frachtschiff der Reederei Bock, Godefroy & Co, wurde 1945 von der Lübecker Maschinenbaugesellschaft (LMG) abgeliefert und war mit 1925 BRT vermessen.

de.wikipedia.org

Dieses Unwetter kann auch für moderne, große Frachtschiffe gefährlich werden.

de.wikipedia.org