Traduzioni di „Jaspis“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

Jạspis <‑[ses], ‑se> [ˈjaspɪs] SOST m GEO

Jaspis

jaspis m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ausgangsmaterial waren sowohl diverse Edelsteine wie Karneol, Achat, Jaspis und Lapislazuli als auch Gold (seltener), Kristalle und anderes Steingut.

de.wikipedia.org

Als Rohmaterial wurden hierfür zu 90 % Hornsteinknollen verwendet, der Rest besteht aus Jaspis oder Radiolarit, wobei alle drei Materialien in verschiedenen farblichen Ausprägungen vorliegen.

de.wikipedia.org

Aus Jaspis wurden kleine Tierfiguren gefertigt, die als Eulen gedeutet werden.

de.wikipedia.org

Die Gesteinsarten umfassen Kalksteine, Jaspis, verschiedene Tonminerale und Sandsteine.

de.wikipedia.org

Marmor) leitet sich von der örtlichen Jaspis-Formation ab, die von den ersten Siedlern mit Marmor verwechselt wurde.

de.wikipedia.org

Jaspis findet sich derb, eingesprengt, in Kugeln und Geschieben meist als Gangfüllung oder Knollen, selten auch in trauben- oder nierenförmigen Gestalten.

de.wikipedia.org

Der rote Jaspis solle am besten bei Übelkeit und übermäßiger Esslust helfen.

de.wikipedia.org

Ihr Glanz glich einem über aus herrlichen Steine, kristallenem Jaspis“ (Offb.

de.wikipedia.org

Die Vielfalt an Farben und Zeichnungen beim Jaspis macht es leicht, ihn mithilfe ähnlich aussehender Gesteine und Varietäten anderer Minerale nachzuahmen.

de.wikipedia.org

Die Maße des ovalen Bildnisses betragen 43 × 56 mm; gefertigt wurde es aus einem opaken bläulich-grauen Jaspis.

de.wikipedia.org