Traduzioni di „Kreuzritter“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

Kre̱u̱zritter <‑s, ‑> SOST m STOR

1. Kreuzritter → Kreuzfahrer

2. Kreuzritter (Mitglied des Deutschen Ordens):

Kreuzritter

Krzyżak m

Vedi anche: Kreuzfahrer

Kre̱u̱zfahrer <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m STOR

Kreuzfahrer

krzyżowiec m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach einer Sage sollen an diesem Stein die letzten Kreuzritter enthauptet worden sein.

de.wikipedia.org

In historischer Zeit trugen die Teilnehmer Bauerntrachten – die Königsfigur war als Dorfschulze gekleidet – und Kostüme, die an die Zeit der Kreuzritter erinnerten.

de.wikipedia.org

Ihre Wege kreuzen sich mit mancherlei Fürsten, Kreuzrittern und Assassinen, Mamluken und Mongolen.

de.wikipedia.org

Von verschiedenen Seiten war der Vorschlag gemacht worden, dass an der Spitze eines vereinigten Kreuzritter-Ordens ein König stehen sollte.

de.wikipedia.org

Als Teil des aragonischen Königreichs lag die Burg außerhalb des Gebietes, das von den Kreuzrittern während des Albigenserkreuzzugs verwüstet wurde.

de.wikipedia.org

Sie waren bekannt wegen ihres langen Widerstandes gegen die deutschen Kreuzritter des Schwertbrüderordens.

de.wikipedia.org

Viele Symptome sind typisch für einen schlagenden Kreuzritter der damaligen Zeit.

de.wikipedia.org

In der Ferne erklingen die zuversichtlichen Rufe der Kreuzritter.

de.wikipedia.org

Dieser Volksstamm besiedelte, vermischt mit den Kuren, das Gebiet im 13. Jahrhundert, als die Kreuzritter eintrafen.

de.wikipedia.org

Die Kreuzritter verübten darauf ein Massaker an der einheimischen Bevölkerung, bei dem an die 5.000 Menschen getötet wurden.

de.wikipedia.org