Traduzioni di „Luftlinie“ nel dizionario tedesco » polacco

Lụftlinie <‑, ‑n> SOST f (kürzeste Entfernung zwischen zwei Punkten)

Luftlinie

odległość f w linii prostej

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Strecke zwischen Quelle und Mündung beträgt rund 50 km in der Luftlinie.

de.wikipedia.org

Sie befindet sich im östlichen Paralleltal und ist sieben Kilometer Luftlinie entfernt.

de.wikipedia.org

Der Erbeskopf ist ca. 6 km Luftlinie vom Ort entfernt.

de.wikipedia.org

Der Ort liegt in Luftlinie rund 3,5 km östlich vom Stadtzentrum von Nümbrecht entfernt.

de.wikipedia.org

Sie liegen allesamt etwa 4,5 bis 5 Meilen (8 km) Luftlinie vom Stadtzentrum entfernt.

de.wikipedia.org

Der Ort liegt in Luftlinie rund 5,1 km nordöstlich vom Ortszentrum von Nümbrecht entfernt.

de.wikipedia.org

Der Ort liegt in Luftlinie rund 4,1 km westlich vom Ortszentrum von Nümbrecht entfernt.

de.wikipedia.org

Die Nähe zur Altstadt (etwa 900 Meter Luftlinie) ließ eine Umwidmung von Teilen des Hafens zu anderen Zwecken wirtschaftlich interessant erscheinen.

de.wikipedia.org

Dabei wird eine Entfernung von 11 Kilometern Luftlinie zurückgelegt.

de.wikipedia.org

Die größte Ausdehnung des Gemeindegebietes in Richtung Nord/Süd beträgt ca. 8,7 km Luftlinie und in Richtung West/Ost ca. 10,3 km Luftlinie.

de.wikipedia.org