Traduzioni di „Müllhaufen“ nel dizionario tedesco » polacco

Mụ̈llhaufen <‑s, ‑> SOST m

Müllhaufen

góra f [lub kupa f colloq ] śmieci

Esempi per Müllhaufen

berghohe Müllhaufen türmten sich auf der Mülldeponie

wysokie jak góry hałdy fpl śmieci piętrzyły się na wysypisku

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Während des gesamten Buches verrennen sich diese beiden jungen Schicksalsgefährten, hervorgegangen und ausgezeichnet durch den Müllhaufen, in dem sie geboren wurden, in einer Reihe von Sackgassen.

de.wikipedia.org

Er flüchtet auf einem Motorrad und rast in einen Müllhaufen.

de.wikipedia.org

Jedoch stürzt er auf einen Nagel, der sich in seinen Kopf bohrt und fällt in einen von ihm selbst angezündeten Müllhaufen.

de.wikipedia.org

Das Christentum sei von der 68er-Bewegung „auf den Müllhaufen der Geschichte geworfen“ worden.

de.wikipedia.org

Der Hund uriniert auf einen alten Fernseher, welcher auf einem Müllhaufen beim Bürgersteig liegt.

de.wikipedia.org

Sie hinterließen jedoch einen Müllhaufen von 27 LKW-Ladungen.

de.wikipedia.org

Auf den wenigen Freiflächen lagen Müllhaufen.

de.wikipedia.org

Aus dem Einkaufswagen strotzt Wohlstand, Überfluss und Luxus während sie/er von jedem Hoteldiener zum nächsten Müllhaufen umgeleitet werden würde.

de.wikipedia.org