tedesco » polacco

Traduzioni di „Nützliches“ nel dizionario tedesco » polacco (Vai a polacco » tedesco)

nụ̈tzlich [ˈnʏtslɪç] AGG

nützlich Beschäftigung, Pflanzen, Tiere:

nützlich
pożyteczny
[jdm] nützlich sein
przydawać [forma perf przydać] się [komuś]
etwas Nützliches
przydatna rzecz f
sich [bei etw] nützlich machen
przydać się [lub być pomocnym] [przy czymś]

Esempi per Nützliches

etwas Nützliches
przydatna rzecz f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Situation kann dadurch deutlich werden, wenn der Endnutzer nach einem Detail fragt, welches scheinbar nutzlos ist um irgendein nützliches Ziel zu erreichen.
de.wikipedia.org
Durch trendy sollen die Kinder auf spielerische Weise lernen, dass auch gebrauchte und ausgediente Dinge einen Wert haben und dass aus ihnen etwas Neues, Nützliches entstehen kann.
de.wikipedia.org
Missionen galten als nützliches Werkzeug des Kolonialismus, die Unterdrückung der angestammten Kultur sowie die Anleitung von Arbeitern.
de.wikipedia.org
Die Eltern standen vor der Wahl, eine Spielkonsole zu kaufen oder gleich einen Computer, der den meisten jugendlichen Benutzern auch etwas Nützliches beibringen konnte.
de.wikipedia.org
200 Jahre wurden seine niedergeschriebenen Erkenntnisse über Bienen, der Behandlung von Bienenkrankheiten und andere nützliches Wissen der Bienenzucht aus den deutschen Ländern publiziert und konkretisiert.
de.wikipedia.org
Für die Landschaftsplanung, die Einschätzung von Naturgefahren oder Grundwasservorkommen können Geomorphologische Karten ein nützliches Hilfsmittel mit planerisch wichtiger Information sein.
de.wikipedia.org
Es ist ein großer Schaden, dass ein so wichtiges, nützliches und großartiges Projekt unvollendet geblieben ist.
de.wikipedia.org
Ein unkritischer Pazifismus sei strukturell kaum mehr als ein moralisches Feigenblatt und oft ein nützliches Lippenbekenntnis für diejenigen, die in ihrem Innersten den Krieg doch für ein probates Mittel halten.
de.wikipedia.org
Sie ist mit einer retinalen Aufhellung verbunden, die ein nützliches klinisches Zeichen sein kann, um Malaria von anderen Ursachen des Fiebers zu unterscheiden.
de.wikipedia.org
Sie leben auf einem großen Schrottplatz und können aus allem etwas Nützliches anfertigen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati