Traduzioni di „Nestbau“ nel dizionario tedesco » polacco

Nẹstbau <‑[e]s, senza pl > SOST m

Nestbau

budowa f gniazda

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Beide Elternvögel sind gleichermaßen am Bau des Nestes beteiligt und sind während des Nestbaus immer paarweise zu sehen.

de.wikipedia.org

Über den Nestbau sowie die Brut- und Nestlingszeit gibt es keine Untersuchungen.

de.wikipedia.org

Das Weibchen legt ihr Ei zu unterschiedlichen Zeitpunkten des Nestbaus ab, meist jedoch während der Wirt Material für den Bau der Zelle sammelt.

de.wikipedia.org

Am Nestbau und an der Pflege der Jungtiere beteiligen sich sowohl das Männchen als auch das Weibchen.

de.wikipedia.org

Beide Elternvögel sind am Nestbau und der Aufzucht der Jungvögel beteiligt.

de.wikipedia.org

Auch der Nestbau selbst, der unmittelbar nach Eintreffen im Brutrevier beginnt, ist ein wesentlicher Teil der Paarbildung.

de.wikipedia.org

Die Arbeiterinnen übernehmen nun alle anderen Aufgaben, sei es die Brutpflege, die Nahrungssuche oder den Nestbau.

de.wikipedia.org

Für den Nestbau und die Aufzucht der Küken ist es jedoch zwingend auf ursprüngliche Prärie angewiesen.

de.wikipedia.org

Der Nestbau nimmt zwei bis vier Wochen in Anspruch.

de.wikipedia.org

Beide Elternteile beteiligen sich am Nestbau und beim Ausbrüten der Eier.

de.wikipedia.org