Traduzioni di „Schlüsselerlebnis“ nel dizionario tedesco » polacco

Schlụ̈sselerlebnis <‑ses, ‑se> SOST nt PSIC

Schlüsselerlebnis

kluczowe doświadczenie nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er bezeichnete dabei den Start des ersten künstlichen Satelliten 1957 (Sputnik 1) als ein prägendes Schlüsselerlebnis.

de.wikipedia.org

Ihr politisches Engagement begann nach einem Schlüsselerlebnis in der Schule, bei dem Mitschüler von einem Lehrer mit einem Lineal auf die Fingernägel geschlagen wurden.

de.wikipedia.org

Ein Schlüsselerlebnis auf diesem Gebiet war eine Erfahrung mit seinem Sohn, über die er im ersten Kapitel dieses Buches berichtet.

de.wikipedia.org

Danach erzählt sie über ihr Schlüsselerlebnis aus den 1930er Jahren.

de.wikipedia.org

Als nach wenigen Wochen neue Wurzeln im Wasser austrieben, wurde das für ihn zu einem Schlüsselerlebnis.

de.wikipedia.org

Die Idee entwickelte sich aus Schlüsselerlebnissen ihrer Kindheit: Als gebürtige Teheranerin hat sie in ihrer Heimat viele verschiedene Menschen aus unterschiedlichen Kulturen kennengelernt.

de.wikipedia.org

Oft verband der Einzelne seine Bekehrung mit einem bestimmten Schlüsselerlebnis, dem Erweckungserlebnis.

de.wikipedia.org

Hier hat er ein Schlüsselerlebnis, als er großflächige Waldrodungen entdeckt.

de.wikipedia.org

Dies und die Essener Songtage 1968 waren für ihn Schlüsselerlebnisse in seiner Entwicklung als Liedermacher.

de.wikipedia.org

Als Schlüsselerlebnis nennt er ein Versehen, als er fremden Text aus dem Browserfenster in seine Word-Datei kopiert hatte.

de.wikipedia.org