Traduzioni di „Zuerkennung“ nel dizionario polacco » tedesco

zasądzenie

Zuerkennung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ihr Antrag auf Zuerkennung der Landsassenfreiheit für den Holzhammer 1581 wurde aber abgelehnt.

de.wikipedia.org

Hinweis: Die Auflistung erfolgt chronologisch nach Datum der Zuerkennung.

de.wikipedia.org

Mit der Zuerkennung dieser Akkreditierungsstufe ist die Prüfstelle berechtigt, neue Prüfverfahren zu entwickeln sowie vorhandene zu modifizieren.

de.wikipedia.org

Die Zuerkennung der kommunalen Selbstverwaltung ist für die Ansiedlung nicht erfolgt.

de.wikipedia.org

Erst danach erfolgte eine offizielle Anerkennung seiner Erbberechtigung sowie die Zuerkennung des Titels; die Gründe für diese Verzögerung sind bis heute nicht nachzuweisen.

de.wikipedia.org

Für die Zuerkennung eines Anmeldetags ist es nicht erforderlich, Ansprüche einzureichen.

de.wikipedia.org

Hinweis: Die Auflistung erfolgt chronologisch nach Datum der Zuerkennung und ist unvollständig.

de.wikipedia.org

Solche Urkunden beinhalteten die Zuerkennung besonderer Privilegien für außerordentliche Verdienste.

de.wikipedia.org

Nach der Zuerkennung habilitationsgleicher Leistungen 1978 war er zugleich korporationsrechtlich Professor für Hydromechanik und Küstenwasserbau.

de.wikipedia.org

Die Auflistung erfolgt chronologisch nach Datum der Zuerkennung.

de.wikipedia.org