Traduzioni di „Zwölfjähriger“ nel dizionario tedesco » polacco

zwọ̈lfjährig AGG

zwölfjährig Kind, Berufserfahrung:

zwölfjährig

dwunastoletni

Vedi anche: achtjährig

ạchtjährig [ˈaxtjɛːrɪç] AGG

achtjährig Kind, Amtszeit:

achtjährig

ośmioletni

meine achtjährige Tochter

moja ośmioletnia córka f

nach einer achtjährigen Amtszeit trat der Minister ab

po ośmioletniej kadencji minister m ustąpił ze stanowiska

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach zwölfjähriger Wirksamkeit starb er plötzlich an einem Gehirnschlag.

de.wikipedia.org

Angeregt durch die vielen erlernten Sprachen, begann er als Zwölfjähriger einen mehrsprachigen Roman, in dem in buntem Durcheinander alle Sprachen zur Geltung kamen.

de.wikipedia.org

Als Zwölfjähriger fertigte er seine ersten Scherenschnitte an.

de.wikipedia.org

Um die Rückgabe der konfiszierten Villa entbrannte ein zwölfjähriger Kampf.

de.wikipedia.org

Dort beträgt die Kündigungsfrist maximal sechs Monate zum Schluss eines Quartals bei mehr als zwölfjähriger Beschäftigungsdauer.

de.wikipedia.org

Im Finale besiegt man Çarşambaspor mit 1:0 und nahm nach zwölfjähriger Abstinenz wieder am türkischen Profifußball teil.

de.wikipedia.org

6 Monate zum Schluss eines Quartals bei mehr als zwölfjähriger Beschäftigungsdauer.

de.wikipedia.org

2014 kandidierte er nach zwölfjähriger Amtszeit aus Altersgründen nicht wieder.

de.wikipedia.org

Nachdem er als Zwölfjähriger plötzlich am Schwarzen Fieber erkrankt war und seine Gesundheit zusammenbrach, gewann er seine Kraft durch körperliche Fitnessübungen zurück.

de.wikipedia.org

Er gewann als Neunjähriger einen ersten Preis und spielte bereits als Zwölfjähriger Violine im Theaterorchester seiner Heimatstadt.

de.wikipedia.org