Traduzioni di „anpassungsfähig“ nel dizionario tedesco » polacco

ạnpassungsfähig AGG

anpassungsfähig

zdolny do przystosowania się

anpassungsfähig

elastyczny fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie sind anpassungsfähig und kommen auch mit teilweise gerodeten Wäldern zurecht.

de.wikipedia.org

Carolinaspechte sind in ihrer Habitatwahl sehr anpassungsfähig und flexibel, alte lichte Laubwälder, oft auch in ausgesprochen feuchten Standorten, werden jedoch bevorzugt.

de.wikipedia.org

Der Großteil des Führungspersonals wurde aus den vorher "illegalen österreichischen Nationalsozialisten" und anpassungsfähigen Polizeibeamten des Schuschnigg-Regimes ausgewählt.

de.wikipedia.org

Gelbhaubenkakadus sind sehr anpassungsfähig und benötigen viel Zuwendung und ausreichend Platz.

de.wikipedia.org

Beide stammen aus Sonnensystemen, in denen extreme Umweltbedingungen alle Lebewesen gezwungen haben, sowohl unsterblich als auch extrem anpassungsfähig und wandelbar zu werden.

de.wikipedia.org

Gerade diese Flexibilität macht die Strukturen anpassungsfähig an die individuellen Gegebenheiten der jeweiligen Standorte.

de.wikipedia.org

Die meisten Arten sind relativ anpassungsfähig und können innerhalb eines räumlich begrenzten Verbreitungsgebietes sehr unterschiedliche Lebensräume besiedeln; dies gilt besonders für die Inselendemiten.

de.wikipedia.org

Die Kastanien-Weißbauchratte ist sehr anpassungsfähig und lebt in sehr vielen unterschiedlichen Lebensräumen innerhalb ihres sehr großen Verbreitungsgebietes.

de.wikipedia.org

Insgesamt ist die Garnele bezüglich des Salzgehaltes im Wasser extrem anpassungsfähig.

de.wikipedia.org

Es basiert auf Transformationskodierung mit anpassungsfähiger Zeitauflösung, anpassungsfähiger Bit-Zuweisung und komplexitätsarmer Gittervektor-Quantisierung.

de.wikipedia.org