Traduzioni di „boshafter“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

I . bo̱shaft [ˈboːshaft] AGG

boshaft Mensch, Grinsen, Gelächter, Kommentar:

boshaft

złośliwy

II . bo̱shaft [ˈboːshaft] AVV

boshaft grinsen, lächeln:

boshaft

złośliwie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dieses Werk ist ein Schurkenstreich, eine Niederträchtigkeit, ein boshafter Film.

de.wikipedia.org

Der Knucker gilt als boshafter und angriffslustiger Drache, der das Vieh und sogar Einwohner der umliegenden Dörfer frisst.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu ist Rattfink ein zynischer, verschlagener, boshafter und heimtückischer Kerl, der sämtliche negativen Eigenschaften in sich vereint.

de.wikipedia.org

Die Eigenschaft als Zucht- und Arbeitshaus sollte der Läuterung betroffener Vaganten, Trunkenbolde, Spieler, boshafter Eheleute, Schwärmer und Fanatiker dienen.

de.wikipedia.org

Er ist ein boshafter und zauberkräftiger, aber relativ harmloser Geist bzw. Kobold, der zusammen mit Gnomen und Zwergen im Untergrund lebt.

de.wikipedia.org

Ein tückischer, boshafter und grausamer Gnomenkönig soll das Ännchen nicht bekommen.

de.wikipedia.org

Signifikant sei dessen boshafter, aber sprudelnder Ton, der so individuell, stakkato und pointiert wie immer sei.

de.wikipedia.org