Traduzioni di „hinsteuern“ nel dizionario tedesco » polacco

hịn|steuern VB vb intr

1. hinsteuern (auf ein Ziel zusteuern):

auf etw hinsteuern

kierować [forma perf s‑] na coś

wir steuerten mit dem Schiff zum Hafen hin

skierowaliśmy statek do portu

2. hinsteuern (eine Absicht verfolgen):

auf etw hinsteuern

dążyć do czegoś

der Diktator steuerte auf eine Konfrontation hin

dyktator m dążył do konfrontacji

Esempi per hinsteuern

auf etw hinsteuern

kierować [forma perf s‑] na coś

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Wesentlichen soll der Patient problemspezifisch zur geeignetsten Maßnahme hingesteuert werden.

de.wikipedia.org