Traduzioni di „Akku“ nel dizionario tedesco » portoghese

Akku <-s, -s> [ˈaku] SOST m fam Akkumulator

1. Akku elek:

Akku

acumulador m

2. Akku TELECOM:

Akku (von Handy)

bateria f

der Akku ist voll/leer

a bateria está cheia/vazia

Vedi anche: Akkumulator

Akkumulator <-s, -toren> [akumuˈla:to:ɐ̯, pl -ˈto:rən] SOST m TECN

Akkumulator

acumulador m

Esempi per Akku

der Akku ist voll/leer

a bateria está cheia/vazia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Akkus haben eine Kapazität von 190 Kilowattstunden, die vertraglich zugesicherte Reichweite beträgt 60 Kilometer.

de.wikipedia.org

Grund dafür soll sein, dass moderne Elektromotoren und Akkus nicht genug Abwärme produzieren, um die Busse auch an kalten Wintertagen ausreichend zu heizen.

de.wikipedia.org

Dasselbe wird mit anderen Kamerazubehörteilen wie z. B. Akkus getan, so dass ein Wechsel der Marke häufig eine komplizierte und kostspielige Angelegenheit ist.

de.wikipedia.org

Bei einem Überladungsversuch wird bei einem Akku mit integrierter Überwachungselektronik die Zelle von den äußeren Kontakten getrennt, bis die zu hohe Spannung nicht mehr anliegt.

de.wikipedia.org

Bei einer Dienstgeschwindigkeit von ca. 14 km/h beträgt seine Reichweite mit geladenen Akkus immerhin 110 km.

de.wikipedia.org

Sie versagt, sobald die Batterien oder Akkus entladen sind.

de.wikipedia.org

Nach Ladung von 80 % sinkt die Ladegeschwindigkeit zur Schonung des Akkus.

de.wikipedia.org

Das Lithium der Akkus wird derzeit (2019) nicht recycelt, da es sich nicht rentiert.

de.wikipedia.org

Bei den elektromechanischen Modellen treibt ein kleiner Motor, der von Batterien oder Akkus gespeist wird, das rotierende Messer an.

de.wikipedia.org

Der Lithium-Ionen-Akku hat eine Kapazität von 12 kWh und ist im Fahrzeugboden untergebracht.

de.wikipedia.org