Traduzioni di „Arthritis“ nel dizionario tedesco » portoghese

Arthritis SOST

Contributo di un utente

Arthritis f MED

artrite f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Am häufigsten sind hierbei die Gelenke betroffen; es kann zu Arthralgien und Arthritiden kommen.

de.wikipedia.org

Der Arzt hatte ihr ein Leben in einem trockenen Klima empfohlen, um eine dauernde Behinderung durch Arthritis zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Seine Wahl und die Annahme waren noch überraschender, da er an einer schweren Arthritis litt.

de.wikipedia.org

Relativ häufig treten Missbildungen an Wirbeln bis hin zu Verwachsungen (Spondylose und Ankylose) auf, weiterhin sind Arthritis am Bewegungsapparat und Stoßzahn- bzw. Backenzahnanomalien bekannt.

de.wikipedia.org

Er soll bei rheumatoider Arthritis, die von Depressionen begleitet wird, hilfreich sein.

de.wikipedia.org

Angeblich werden Erkältungen, Grippe, Asthma, Bronchialbeschwerden, Tuberkulose, Heuschnupfen, Lungenentzündungen, Hautkrankheiten, Stirnhöhlenprobleme und Arthritis durch Milch begünstigt oder verstärkt.

de.wikipedia.org

Nach ihrem Ableben vereinsamte er, geplagt von den ständigen Schmerzen, die seine Arthritis verursachte.

de.wikipedia.org

Die Häftlinge litten überwiegend an Arthritis und chronischen Entzündungen.

de.wikipedia.org

Auch für die frühzeitige Erkennung einer rheumatoiden Arthritis werden neuartige Marker für die Fluoreszenztomographie entwickelt.

de.wikipedia.org

Es wird zudem in der adjuvanten Behandlung der juvenilen idiopathischen Arthritis verwendet.

de.wikipedia.org