tedesco » portoghese

Traduzioni di „Bildungsroman“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Bildungsroman <-(e)s, -e> SOST m LETTER

Bildungsroman
romance m didático

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Werk ist ein zugleich märchenhafter, phantastischer und romantischer Bildungsroman und gehört inzwischen zu den neuen Klassikern der Kinder- und Jugendliteratur.
de.wikipedia.org
Insbesondere in Bezug auf die Hauptfigur kann das Werk daher als Bildungsroman eingeordnet werden.
de.wikipedia.org
Die dortige Jury lobte die Autorin für ihren „Bildungsroman, der den Vergleich sucht, der soziologisch unnachgiebig ist und unter sanftem Druck alles zum Vorschein bringt“.
de.wikipedia.org
Es ist ein finnisch-estnischer Bildungsroman, der die Realität der nordischen Gleichberechtigung in Frage stellt.
de.wikipedia.org
Entsprechend wird der Text auch als Bildungsroman angesehen.
de.wikipedia.org
Anders jedoch als im traditionellen Bildungsroman führt sein Weg nicht hinaus in die Welt, sondern hinauf in eine abgehobene Bergkulisse, hinein in eine hermetische Krankenstation.
de.wikipedia.org
Der Bildungsroman schildert in realistischer Erzählweise im ersten Teil Wirtschaft, Kultur, Traditionen, Religion und Geschlechterverhältnisse einer Dorfgemeinschaft.
de.wikipedia.org
In der Literaturwissenschaft ist dagegen meist von Gattungen die Rede, wenn es sich um Bildungsroman oder bürgerliches Trauerspiel handelt.
de.wikipedia.org
In dieselbe Richtung stieß sein 1933 veröffentlichter Bildungsroman.
de.wikipedia.org
Das Werk ist somit ein zugleich märchenhafter, phantastischer und romantischer Bildungsroman.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Bildungsroman" in altre lingue

"Bildungsroman" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati